<   2013年 09月 ( 14 )   > この月の画像一覧

  塾の体験授業

おはようございます
1週間が始まりました!

この週末は我が家から東の方にある
国立ヨセミテ公園に行ってきました
すんごい景色のとこでした。。。
写真を撮ってきたので整理できたらupしようと思っています

さてさて、今週はちょっと忙しいです

まず、月曜の今日は、
放課後に英語塾の体験授業に行ってきます
行くのは長女と次女の2人です

英語の塾は2ヶ所候補が上がっていて、
今日はその1つ目の体験授業に行きます
日本語で教えてもらえるし、
現地校の宿題もサポートしてもらえるそうなので親も助かります(笑)
来週月曜はもう1つの候補に行く予定です
2つとも行ってみて、本人達が楽しい方をえらんでもらおうと思ってます

週のなか頃には日本語の国語と算数の塾の体験にも行く予定
その他、小学校と幼稚園のカンファレンス(たぶん三者面談みたいなもの)があったりで
今週はかなりバタバタしそうです

元気に過ごせるように頑張ります(≧∇≦)/




★ブログ村のランキングに参加しています★
更新のはげみになります
足跡がわりにどちらかポチっとお願いします

    にほんブログ村 ライフスタイルブログ 暮らしを楽しむへ

    にほんブログ村 ハンドメイドブログ 今日作ったものへ

ポチの一手間ありがとうございます!(´∀`)
[PR]
by jill_ca | 2013-09-30 08:55 | Everyday

  アメリカの中華系スーパー

私が住んでるところは、いろんな国の人が混在しているので
スーパーマーケットもたくさん種類があります

アメリカ系スーパーはもちろん、
日系スーパー
中華系スーパー
韓国系スーパー
ベトナム系スーパー
インド系スーパー、、、

などなど、たっっくさんです

今日は前から気になっていた中華系スーパー、
RANCH99MARKET(ランチ99マーケット)に行ってみました

c0308559_16413340.jpg


入ってすぐのとこ
かなり広い店舗です

c0308559_16413566.jpg



入ってすぐ右手に野菜&果物売り場がありました

c0308559_16413646.jpg


感動したのは、値段がかなり安い!そして新鮮!
アメリカのスーパーは、いたんでカビが生えてる果物を
平気で置いてるところが結構ありますが
ここは全然そんなこともなく、
一気にテンションアップ\(^o^)/

あとアメリカはぶどうが安いです
ワインの生産が盛んだからかな?
しかもこのお店、この袋いっぱいのぶどうで1ドルちょいだって!
他のお店では3ドル台が多いです
これは買いでしょ〜〜(ΦωΦ)

c0308559_16413779.jpg


お肉の部位もたくさんの種類がありました

c0308559_16413835.jpg


お魚もまるまるそのまんま売られてました
お肉に関してはパック入りのものがありましたが
ケースに入ったお肉や魚は1ポンドいくら、の量り売りのようです
(ブレブレですみません)

c0308559_1641395.jpg


一部日系の食品もありました
お豆腐やお米などです
お米もとにかく安くて、日系スーパーでは5キロ14ドルで売られていたものが
ここでは9ドルで買えました
うれしー♪

あと今晩の夕食用にと、うどん玉も買いました

c0308559_16414042.jpg


エコバッグ2つがパンパンになるくらい買いまして、
お会計は40ドルほどでした
割引クーポンももらえたよ〜うれし♪

あ、うえにちらっと写ってるピンクの袋がお米です

c0308559_16414167.jpg


食材が新鮮で安い!
このスーパーすごく気に入りました(*^m^)
今日は時間がなくて調味料までじっくり見ることができなかったので、
そのうちまた行ってみるつもりです

スーパー巡りは本当楽しいわぁぁ(〃ω〃)



★ブログ村のランキングに参加しています★
更新のはげみになります
足跡がわりにどちらかポチっとお願いします

    にほんブログ村 ライフスタイルブログ 暮らしを楽しむへ

    にほんブログ村 ハンドメイドブログ 今日作ったものへ

ポチの一手間ありがとうございます!(´∀`)
[PR]
by jill_CA | 2013-09-28 16:00 | Everyday

  またまた歯医者のこと

えー、先日、小児歯医者に行った話をしました(これね→Click!
そこにも書いたのですが、自己負担額が約800ドルということで、
周りに聞いてもそれは高いね、と。

私もなんだか不安になり、日本人ママに他のところを紹介してもらい、
セカンドオピニオンをしてきました

こんど行ったところはここ→Jayson F. Tsuchiya, D.D.S.

日本人の先生で、私も安心して受診できました

診察の結果は、やはり虫歯がかなりあるとのこと
ただ、先日行った歯医者よりは歯を削らずに治療できそう
また、治療見積もりを見たら(アメリカでは最初の診察後、今後の治療の見積もりを出してくれます)
自己負担額も400ドルくらいに収まりそうでした
先日の歯医者の約半分。。。

前のとこは奥歯のレントゲンを撮るのに三女がうまくできなくて、
次回は笑気ガスを使うと言ってたので、その差なのかな~と思います(笑気ガスは全額自己負担)
ちなみにセカンドオピニオンのところでもレントゲンを撮りましたが、
簡単に撮れる機会を導入してるようで、三女はスムーズに撮ることができました

前の先生も熱心な先生と丁寧な受付の方がいて申し訳ないのですが、
こちらの歯医者は大人もかかることができるし、
また先生とも日本語で話ができるので
これからはこちらで家族でお世話になろうと思います

まぁその前に、先生にお世話にならないよう歯磨きをしっかりしなくては。。。
頑張ります!
[PR]
by jill_CA | 2013-09-28 05:51 | Everyday

  小児歯医者にいってきました

三女さん、どうやら奥歯に虫歯ができたみたい。。。
ってことで小児歯医者に予約をとり、さきほど診察を終えて帰ってきました

行った先はここ→Michael G. Leong, DDS

受付に日本人の方がいて、先生の話も通訳してくれました
先生の説明も丁寧で、とても好感がもてるところでした
ただ予約がなかなかとれないところで。。。
3:30以降を希望しましたが3カ月先まで空きがないそうです(@▽@;)
なので三女は幼稚園をお休みすることにしてお昼前に予約、
2週間後の今日初受診してきました

今日は診察のみ
レントゲンや歯の清掃をしてもらい
虫歯の治療は次回から、ということになりました

んでね。
三女さん、思った以上に虫歯が多いようで、
治療見積もりによりと自己負担額がびっくりの約800ドル。。。!><ウソダロー!
今日は奥歯のレントゲンが撮れなくて、次回再トライすることになりましたが
それで見たらもっと虫歯が多いかも、といわれてしまいました

てことは もっと金額が増えるってこと??

ひえーーーー

アメリカでの病院受診は本当に高かった!
。。。歯みがきもっとがんばろっと><



★ブログ村のランキングに参加しています★
更新のはげみになります
足跡がわりにどちらかポチっとお願いします

    にほんブログ村 ライフスタイルブログ 暮らしを楽しむへ

    にほんブログ村 ハンドメイドブログ 今日作ったものへ

ポチの一手間ありがとうございます!(´∀`)
[PR]
by jill_CA | 2013-09-25 05:38 | Everyday

  アメリカのバースデーパーティー

またまたバースデーのお話。。。

昨日は、次女のクラスメイトの男の子の
バースデーパーティーに行ってきました

c0308559_0474764.jpg


パーティーがあったのは
子ども向けパーティー専門の施設です
スタッフのテンション高い誘導で
あの空気入れて中入ってバウンバウンするやつや(説明下手。笑)
でっかいすべり台などで遊びます
他にもたくさん遊具があったよ~

うちの子達も大汗をかきながら暴れてましたw

c0308559_114297.jpg


ロッククライミングによじのぼる次女!

c0308559_12113.jpg


たくさん遊んだ後は、部屋を変えて
主役の男の子にバースデーソングを歌い、みんなでピザやケーキを食べました
帰りにはお土産までいただいて。。。
いたれりつくせりで、子どもたち大満足で帰ってきました~



アメリカでは、こういう子どものバースデーパーティーが時々あるようです
今回うちがお呼ばれされたのはパーティー専門施設でしたが
自宅でやったり、公園でやったりすることもあるようです

お呼ばれされた子の兄弟も、事前に伝えておけば参加しても大丈夫なんだって
その分プレゼントを豪華にしてあげるといいみたいです~

こういう経験もないし、英語もできない我が家としてはパーティーに参加するのをすごくためらってましたが、
同じクラスの日本人ママさんが丁寧に教えてくださり参加する勇気がでました
子ども達もすごく喜んでたし、参加してよかった!
ありがたいことです

以下覚え書きです

【参加・不参加のやりとり】
バースデーカードの「RSVP to/by」が参加連絡の方法と期限
期限内に返信するのがベストだが、
不参加の人は連絡してこない人もわりと多いそう
でも連絡してこなかったのに当日参加してるって人もいるみたいなので
主催者側は人数は少し多めに考えておくといいようです

兄弟も参加OK
その際は子ども何人参加と伝えておく
大人は付添いと先方もわかっているので伝えなくて大丈夫

小学校くらいの子だと付添いしない親もいるようです
その際は先方に「Drop offでお願い」と伝えておく

ちなみに、今回はメールでやりとりしました
我が家が先方に送ったメールは下記の通り


Happy Birthday to ****(相手のお子さんの名前)



Thank you for the invitation to your birthday party.

I'd like to join the party by three childlen (****(うちの子の名前),and her two sisters).

We will be happy to join you.

See you then.



****(うちの子の名前)


【プレゼントの用意】
子どもひとり参加で15~20ドルくらいのプレゼントを用意するようです
2人参加で30ドルくらいでしょうか
我が家は3人参加だったので
35ドルを目安にして、あとはラッピングやバースデーカードにこりました
(これはあくまで私がリサーチした相場です
地域によっては違いがあるかもしれません)

プレゼント購入の際はお店で「ギフトレシート」をもらうこと
それをプレゼントに添えておけば、すでにもっていたりした場合お店で交換できるんだって
アメリカらしい合理的なシステムです

また誰からのプレゼントかわかるようバースデーカードも添える


【当日】
我が家は時間きっちりに行きましたが、その時点であまり人は来てなかったです
途中から人が増えてきて、最後は最初の人数の4倍くらいになってたw



★ブログ村のランキングに参加しています★
更新のはげみになります
足跡がわりにどちらかポチっとお願いします

    にほんブログ村 ライフスタイルブログ 暮らしを楽しむへ

    にほんブログ村 ハンドメイドブログ 今日作ったものへ

ポチの一手間ありがとうございます!(´∀`)
[PR]
by jill_ca | 2013-09-24 08:46 | Everyday

  バースデーケーキをつくりました

先週末の話になりますが。。。
バースデーケーキをつくったのですよ

c0308559_12113121.jpg


お誕生日だったのは、旦那クンの同僚女性
旦那くんと同じ時期にアメリカに来た人です
女性ひとりでアメリカに転勤してくるってすごいよね
そう書くとバリバリのキャリアウーマンを連想しそうですが
彼女は見かけや話し方はとてもほんわかしています
でも芯はしっかり、凛としている そんな女性です

c0308559_12182198.jpg


そんな彼女は先週末で30歳!
おこがましいとは思いつつ、ケーキをつくりました
私の焼いたのでいいんだろかーいいんだろかー><
でも大事はのは気持ちだから!>< と自分に言い聞かせつつ(笑)

そしたら彼女、自分でケーキを買ってもってきてくれました!
実は私たち、誕生日を知ってるってことを隠してて、驚かそうと思っていました
そんなことになってるとは知らない彼女は、一緒に祝ってもらおうと、ケーキを買ってきたんだってっ

結果、ケーキ2つにたくさんロウソクを立てて、みんなでバースデーソングを歌いました^^
(写真はロウソクがどんどん溶けてきて撮れずじまいでした~泣)

彼女の30代が充実したものになるよう、心から祈ってます




★ブログ村のランキングに参加しています★
更新のはげみになります
足跡がわりにどちらかポチっとお願いします

    にほんブログ村 ライフスタイルブログ 暮らしを楽しむへ

    にほんブログ村 ハンドメイドブログ 今日作ったものへ

ポチの一手間ありがとうございます!(´∀`)
[PR]
by jill_CA | 2013-09-20 12:39 | Sweets

  改めて気をひきしめます

私が住んでる地域は、アメリカでも治安がいいところです
それでも先日、ちょっとこわい事がありました

その時は夕方6時40分くらいから長女の中学校で学校説明会があり、
旦那くんはそれに参加していたので家にいませんでした
知り合いになった日本人ママさんもそれに参加する為、その息子さん2人もうちで預かっていました
(説明会には子どもは連れていってはいけないそうです)
私と子ども5人、夜ごはんを食べたりゲームをしたり、みんなでワイワイやっていました

8時ちょっと前、ドアチャイムが鳴ったので、旦那くんやママさんが帰ってきたのかな?
あれでも予定よりちょっと早い気がするけど。。。と玄関のガラス越しに外を見てみると
若い黒人男性が立ってました

彼は私に英語で、「ハイスクールのドネイション(寄付)をお願い^^」ときさくな感じで話してかけてきました

誰この人!Σ(゚∀゚*)

子どもたちが通ってる小学校や中学校でも、たびたびドネイションのお願いのお知らせが来ますが、
うちはハイスクールに通ってる子はいないし、
いきなりドネイションと言われてもお金のことなのでちょっとこわく、
たどたどしい英語でお金はない、旦那が持っていると断りました

でも、その人は結構しつこくドネイションを要求してきて、資料のようなものを私に見せながら
「キャッシュ(現金)持ってないの?」
「自分のクレジットカードでもいいよ!」
「じゃあチェック(小切手)は?それもないの?」と
何度も聞いてきます
「とりあえずドアを開けて」とも言ってきました

こわくて開けられるかーーい!><

最初はきさくな感じだったのに、
だんだん機嫌が悪くなる男性。。。

私も困ってしまい、どうしよう、どうしたら帰ってくれるくれるんだろ~><;とわたわたしていたら、
ほどなく「こいつはダメだ」と言わんばかりに首を振って帰っていきました。。。

その後すぐに窓や扉の戸締りを確認しました

やー本当こわかった。。。
ドア開けてっていわれたけど、拳銃持ってたらどうしようとか、
子どもたちを守らなきゃとか、
すごくドキドキしてしまいました。。。
長女にも後から「お母さんすごいあせってたね^^;」と言われました( ̄∇ ̄;)

他のママにこの事を話したら、1人だけ、
やっぱりドネイションと言って家に知らない人が来たという方がいました
他にも、日中、スーパー入口などにもそういう人がウロウロしてるよとも聞きました
「私はそういう人とは目をあわせないようにしてる」だそうです

ふだん生活してる分には、こわいことはほとんどありません
車上あらしはよくあるみたいなので、それには注意しているくらいかな

幸いにもこの1カ月半は怖いこともなく、のんびり生活できてましたが
でもここはやっぱりアメリカなんだなと思った出来事でした
日本とは違うんだね(´-ω-`;)
[PR]
by jill_CA | 2013-09-16 08:56 | Everyday

  吉野家の牛丼

うちからほど近いところにYOSHINOYA(吉野家)があります
旦那くんは食べたことがあるようですが
私と子ども達はまだ未経験っ

今日のお昼はそこにしようと
Beef Bowl(牛丼)を買ってきました

c0308559_756773.jpg


Largeサイズを2つほど
税込でひとつ約6ドル

c0308559_756896.jpg


味はね、結構おいしかったです!
日本のものとほとんど変わらないと思います
これに紅生姜があったら完璧に日本の牛丼です

c0308559_756936.jpg


(お腹が減ってたのでがっつく子ども達)

残念だったのはお米がちょっと。。。
あまり甘みが感じられないお米で
つゆだくの汁を吸って少しびちゃびちゃしてました

あ、でもまずいってほどではないです

ちなみに、他にはチキングリル丼や焼うどんなどがメニューにありましたが
周りの評判ではこちらはどちらもおいしくないそうですσ(^_^;)
アメリカの方の口に合うようにしてるのかな?

あとイートインも出来ますが
このおんなじ発砲スチロールの容器なんだってΣ(゚Д゚)
ちょっと味気ない気が。。。(^◇^;)

同じ吉野家でも、日本とアメリカではだいぶ違うようです




★ブログ村のランキングに参加しています★
更新のはげみになります
足跡がわりにどちらかポチっとお願いします

    にほんブログ村 ライフスタイルブログ 暮らしを楽しむへ

    にほんブログ村 ハンドメイドブログ 今日作ったものへ

ポチの一手間ありがとうございます!(´∀`)
[PR]
by jill_CA | 2013-09-15 06:47 | Everyday

  ダイニングテーブルとチェアをリメイクしたい その3

イスのリメイクの続きです

c0308559_11171040.jpg


(上は昨日の作業途中画像です)

今日もせっせと塗装をはがし、
2脚目まで終わりました
全脚はがしてから次の工程に行こうと思ってましたが、
やっぱり2脚ずつ仕上げていくことにしました
ごはんたべるイスがなくなってしまい不便なのと
私がはがすのが飽きたから、
です 。。。(´▽`;)ゝエヘヘ

ってことでオイルを塗りますよ!
ホームセンターで買ってきたのは「WATCO」
日本でもよく使ってたので
おおー!アメリカにもあった!(≧∇≦)
とウッキウキで帰ってきました
パッケージが違うけど、まあ大丈夫だろう!

c0308559_1119946.jpg


よし塗るぞ!
と塗料を出してみると、
あれ。。。
なんだかとろっとしてる。。。

c0308559_1129118.jpg


実はわたくし、日本では「ミディアムウォルナット」を使っていました
この「GOLDEN OAK」の色を使うのは初めてです
日本のもこんなに黄色くてとろってしてるものなのだろうか。。。
同じWATCOでも物が違うのかな。。。
と不安を残しながらも塗ってみることにしました

子どもの穴が空いた靴下に塗料をちょっとずつ染み込ませながら
ゴシゴシっと

c0308559_11354516.jpg


1脚終了! ちょっと比べてみましょ~
右が塗る前、左が塗った後です

うん、悪くない!
だいぶ不安でしたが、欲しかった色になってくれました
もしかしたら物は違ってるかもしれませんが
結果オーライ!
よかったよかった~

c0308559_11393732.jpg


その後、もう1脚も塗りました
外で乾かしちぅ~

次は座面の布を張り替えるよ\(^o^)/

c0308559_11413321.jpg




★ブログ村のランキングに参加しています★
更新のはげみになります
足跡がわりにどちらかポチっとお願いします

    にほんブログ村 ライフスタイルブログ 暮らしを楽しむへ

    にほんブログ村 ハンドメイドブログ 今日作ったものへ

ポチの一手間ありがとうございます!(´∀`)
[PR]
by jill_ca | 2013-09-13 18:56 | Wood work

  ダイニングテーブルとチェアをリメイクしたい その2

今日はリメイク中のイスの続きを少ししました
最近日中はぷらぷらと出歩いてたもので、
その1以来全然すすんでません。。。(´▽`;)ゝエヘヘー

1時間半ほど作業をして、
イス一脚の2/3ほどの塗装を落としました

c0308559_14182213.jpg


(代わり映えのない画像ですみません。汗)

むう。
にしても効率が悪い。。。
もうちょっと簡単に落とせないもんかね。。 。
でも他に方法思いつかないしなぁぁあ


明日も続きやろーっと!



★ブログ村のランキングに参加しています★
更新のはげみになります
足跡がわりにどちらかポチっとお願いします

    にほんブログ村 ライフスタイルブログ 暮らしを楽しむへ

    にほんブログ村 ハンドメイドブログ 今日作ったものへ

ポチの一手間ありがとうございます!(´∀`)
[PR]
by jill_ca | 2013-09-12 22:11 | Wood work


:JILL:といいます 2013.7月アメリカ・シリコンバレーに引っ越しました。


by :JILL:

プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

【日本】出国準備
Everyday
Trip
Interior
Food
Sweets
Bread
Sewing
Knitting
Tatting lace
Cartonnage
Wood work
Information
スキン編集

以前の記事

2014年 04月
2014年 03月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月

人気ジャンル

記事ランキング

検索

ブログジャンル

ハンドメイド
海外生活

画像一覧

お気に入りブログ

のんびりのびのび
BLOG
marimo cafe
coupe-feti
nanako*sweet...
身の丈プライスインテリあん。
YPSILONの台所 Ⅱ
M's living
un*inc new i...
やさぐれMY HOMEの...
わたし時間